学记原文及翻译注音

《学记》是古代中国的一部教育理论著作，被认为是世界上最早的教育学专著之一。它出自《礼记》中的第四十二篇，主要记载了先秦时期儒家学者对于教育理念和方法的论述。以下是《学记》的部分内容及其现代汉语翻译和拼音注释，旨在帮助理解这部经典文献。

原文

玉不琢，不成器；人不学，不知道。

是故古之王者建国君民，教学为先。

虽有嘉肴，弗食不知其旨也；

虽有至道，弗学不知其善也。

是故学然后知不足，教然后知困。

知不足然后能自反也，知困然后能自强也。

故曰：教学相长也。

翻译

玉石不经雕琢，不能成为有用的器具；人不通过学习，就不能通晓道理。

因此古代的君主建立国家，治理民众，总是把教育放在首位。

即使有美味佳肴，如果不品尝，就不会知道它的美味；

即使有最好的道理，如果不学习，就不会知道它的益处。

因此，通过学习才能发现自己的不足，通过教学才能认识到自己的困难。

知道自己不足之后，才能自我反省；知道自己困难之后，才能自我激励。

所以说：教学相长。

注音

yù bù zhuó ， bù chéng qì ； rén bù xué ， bù zhī dào 。

shì gù gǔ zhī wáng zhě jiàn guó jūn mín ， jiào xué wèi xiān 。

suī yǒu jiā yáo ， fú shí bù zhī qí zhǐ yě ；

suī yǒu zhì dào ， fú xué bù zhī qí shàn yě 。

shì gù xué rán hòu zhī bù zú ， jiào rán hòu zhī kùn 。

zhī bù zú rán hòu néng zì fǎn yě ， zhī kùn rán hòu néng zì qiáng yě 。

gù yuē ： jiào xué xiāng zhǎng yě 。

希望这段内容能够帮助你更好地理解和学习《学记》。