今日消息 著名歌词翻译家薛范逝世 曾翻译《莫斯科郊外的晚上》
互联网2022-09-03 21:40:17
最佳答案在我国，广为流传着一首首耳熟能详的海外经典歌曲《莫斯科郊外的晚上》《雪绒花》《草帽歌》等，他们的背后都有一位共同的译配者——中国
在我国，广为流传着一首首耳熟能详的海外经典歌曲《莫斯科郊外的晚上》《雪绒花》《草帽歌》等，他们的背后都有一位共同的译配者——中国著名翻译家薛范。9月2日21时31分，著名翻译家薛范在上海逝世，享年88岁。
薛范毕业于上海俄语专科学校进修班，主要从事外国歌曲的翻译、介绍和研究。薛范曾任中国作家协会、中国音乐家协会和中国翻译工作者协会会员，中俄友好协会全国理事等。几十年来，他译配发表《莫斯科郊外的晚上》等世界各国歌曲近2000首。
薛范曾获得俄罗斯国家“友谊勋章”“俄中友谊奖章”“为发展俄中关系功勋章”等，以及中国政府颁发的“中俄友谊奖章”。薛范2005年获中国翻译协会授予的资深翻译家荣誉称号。2022年获中国翻译协会颁发“翻译文化终身成就奖”。
（总台央视记者 高伟强 王新琦）
免责声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
猜你喜欢
最新文章
- 中国好声音如果没有你李昊瀚（山野中国好声音李昊瀚唱的那么好为什么淘汰）
- 被套的尺寸是多少（被套尺寸一般是多少简介介绍）
- 怪物x联盟复刻版攻略（怪物x联盟复刻祥云马）
- 阳历是快的还是慢得（快的和慢的哪个是阳历简介介绍）
- 英雄联盟赵信特战先锋（特战先锋德邦总管赵信）
- 凤凰传奇有一首歌叫什么（凤凰传奇有一首歌歌词有）
- 为什么腾讯视频看不了直播（腾讯lpl视频看不了怎么办）
- Blue(Da（Ba Dee) 歌词）
- 联想z475开机黑屏（联想Z475开机超慢怎么回事）
- 吴建豪舞林大会跳的舞（2011舞林大会吴建豪怎么没有看见进复赛）
- 海清结婚了吗现在怎么样了（海清结婚了吗）
- 开十字绣店到哪里进货（开十字绣店在哪里进货怎么进货呢）
- 卫庄大战六剑奴是哪一集（卫庄哪集说的六剑奴是值得一战的对手）
- 微信六年来第一次开始“变脸”为什么
- iphone怎么看已连接wifi密码（iPhone怎么越狱啊）
- 求K233次列车（15车厢的座位号）
- 能链综合能源港里的充电站为何成为香饽饽
- 鸡蛋怎么做比较有营养（鸡蛋怎么做比较好吃）
- lol手游霞怎么出装（LOL新英雄霞与洛逆羽霞如何出装霞怎么出装）
- 穿越火线什么时候上架（穿越火线什么时候能玩）
- 北比臼舅怎么读（北比臼日怎么读）
- 创世之柱任务有什么用（创世之柱任务怎么做）
- 徐磊的歌曲（写给你的歌 徐磊乐演唱作品）
- 广州市经济适用住房准购证明怎么办理（如何取得广州市经济适用住房准购证明）